X
Aby zapewnić najwyższy komfort użytkowania wykorzystujemy informacje przechowywane w przeglądarce internetowej. Sprawdź Politykę Prywatności.
Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie plików cookies, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki.
Wartość:
Twój koszyk: Produktów (0)

Książka Tygodnia

Bochenek Adam, Reicher Michał - Anatomia czlowieka tom 1-5
-24%
+ do schowka
479.00 zł
366.39 zł
Dodaj do koszyka
Rabat: 112.61 zł
Cena katalogowa: 479.00 zł
Dostępność: do 48h
KSIĄŻKA
Bochenek Adam, Reicher Michał
Wydawca: PZWL
Rok wydania: 2019
Miejsce wydania: 1058
Stron: 3330
 
Dołącz do nas na Facebboku
Nasz newsletter

Pokaz

32.71 zł

Rabat: 13.29 zł
Cena katalogowa: 46.00 zł
Dodaj do koszyka



Dostępne od: do 48h

Poleć znajomym

KSIĄŻKA

Literackie spotkania w międzywojennej Polsce. Chaim Nachman Bialik i Salomon Dykman. Studia nad hebrajskim "poetą narodowym" i jego polskim tłumaczem

red: Zawanowska Marzena, Gromacka Regina
Wydawca: Austeria
Rok wydania: 2012
Miejsce wydania: Kraków
Stron: 308
Format: 17.0x24.0cm
Oprawa: miękka
ISBN: 9788378660040

Opis:

Prezentowana czterotomowa seria publikacji, zatytułowana Literackie spotkania: na styku kultur polskiej i żydowskiej, do której ten tom stanowi teoretyczne wprowadzenie, ma dwóch głównych bohaterów. Część artykułów w nim zawartych została poświęcona wielkiemu Tłumaczowi Salomonowi Dykmanowi, jego życiu i przekładom, część zaś – biografii i twórczości „narodowego poety” Chaima Nachmana Bialika. Zamieściliśmy także dodatkowy tekst, omawiający twórczość Józefa Budki, którego piękne drzeworyty, ilustrujące niemiecką edycją jubileuszową poezji Bialika z 1923 roku, zostały przedrukowane w pierwszym tomie prezentowanej serii. Ponieważ ani Salomon Dykman, ani Chaim Nachman Bialik – nie wspominając już o innych poetach piszących po hebrajsku i w jidysz, których twórczość przedstawiamy w niniejszej serii wydawniczej – nie są w Polsce znani, uznaliśmy, że warto dodać do serii oddzielny tom studiów, aby specjaliści przybliżyli polskiemu czytelnikowi prezentowane w pozostałych tomach dzieła oraz ich twórców. W tym celu zaprosiliśmy do współpracy najlepszych i najbardziej znanych badaczy z Polski, Izraela i Wielkiej Brytanii. Warto podkreślić, że oprócz przedruku ważnego artykułu Ryszard Löwa, który stał się dla nas inspiracją do przygotowania całej serii, oraz eseju Bialika Jawne i ukryte wszystkie teksty ujęte w niniejszej publikacji zostały napisane specjalnie z myślą o tym wydaniu. Mamy nadzieję, że przygotują one polskiego odbiorcę do pogłębionej lektury poezji hebrajskiej i jidysz w znakomitych przekładach Salomona Dykmana, a także w poetyckich adaptacjach Jacka Dehnela.

Klienci, którzy kupili Literackie spotkania w międzywojennej … wybrali również:

Studnicki Władysław - Wobec nadchodzącej drugiej wojny światowej
-34%
+ do schowka
KSIĄŻKA
Studnicki Władysław
Wydawca: UNIVERSITAS
Rok wydania: 2018
Stron: 236
36.90 zł
24.28 zł
Dodaj do koszyka
Linkiewicz Olga - Lokalność i nacjonalizm. Społeczności wiejskie w Galicji Wschodniej w dwudziestoleciu międzywojennym
-34%
+ do schowka
KSIĄŻKA
Linkiewicz Olga
Wydawca: UNIVERSITAS
Rok wydania: 2018
Stron: 364
39.00 zł
25.66 zł
Dodaj do koszyka
Batowski Henryk - Między dwiema wojnami 1919-1939
-29%
+ do schowka
KSIĄŻKA
Batowski Henryk
Wydawca: Literackie
Rok wydania: 2016
Stron: 575
54.90 zł
39.03 zł
Dodaj do koszyka
Łozińska Maja, Łoziński Jan - W przedwojennej Polsce. Życie codzienne i niecodzienne
-23%
+ do schowka
KSIĄŻKA
Łozińska Maja, Łoziński Jan
Wydawca: Wydawnictwo Naukowe PWN
Rok wydania: 2011
Stron: 288
89.00 zł
68.97 zł
Dodaj do koszyka
 
1
|
2
|
3
 

Recenzje i oceny

Brak recenzji!

Dodaj swoją recenzję i ocenę

Twoja ocena:

Twój podpis:
Dodaj recenzję


Znajdujesz się w dziale Książki
Aktualnie oglądasz produkt Literackie spotkania w międzywojennej Polsce. Chaim Nachman Bialik i Salomon Dykman. Studia nad hebrajskim "poetą narodowym" i jego polskim tłumaczem -
W każdej chwili moźesz przejść do innych produktów z kategorii Historia Polski » Historia Polski 1918-1939
Zawsze możesz przejrzeć dział Nowości lub zobaczyć, co wkrótce ukaże się w naszej księgarni internetowej, czyli przejść do działu Zapowiedzi
tel/fax +81 537 65 10