Oto pan Kleks, co podróżnikiem się zowie i w poszukiwaniu atramentu rusza ku osobliwej przygodzie! Hen, na Półwyspie Bajkańskim leży kraina, której mieszkańcy słyną z układania cudownych opowieści. Niestety nie mogą ich zapisać, a to przez... brak atramentu! Na szczęście na pomoc strapionym Bajdotom przychodzi sam pan Kleks. Sławny mędrzec wyrusza w pełną zawirowań żeglugę, by zdobyć czarny płyn. Tego nie ma jednak ani w Abecji, ani w Patentonii, ani w Nibycji... Co spotka załogę pana Kleksa na przedziwnych wyspach? Czy dawny wróg przeszkodzi mu w wyprawie? I gdzie kryje się upragniony cel?