X
Aby zapewnić najwyższy komfort użytkowania wykorzystujemy informacje przechowywane w przeglądarce internetowej. Sprawdź Politykę Prywatności.
Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie plików cookies, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki.
Wartość:
Twój koszyk: Produktów (0)

Książka Tygodnia

Gliniecki Bartłomiej, red.Osajda Konrad - Ustawa deweloperska. Komentarz
-15%
+ do schowka
199.00 zł
170.13 zł
Dodaj do koszyka
Rabat: 28.87 zł
Cena katalogowa: 199.00 zł
Dostępność: do 7 dni roboczych
KSIĄŻKA
Gliniecki Bartłomiej, red.Osajda Konrad
Wydawca: C.H. BECK
Rok wydania: 2022
Miejsce wydania: 1
Stron: 450
 
Dołącz do nas na Facebboku
Nasz newsletter


Szczególnie polecamy




Liczby nie kłamią

Liczby nie kłamią
Vaclav Smil
Kraków 2022


Dekalog leczenia depresji

Dekalog leczenia depresji
Marcin Siwek
Warszawa 2021


Fakty muszą zatańczyć

Fakty muszą zatańczyć
Mariusz Szczygieł
Warszawa 2022


Kwantechizm 2.0, czyli klatka na ludzi

Kwantechizm 2.0, czyli klatka na ludzi
Andrzej Dragan
Kraków 2022


Przypadkowe odkrycia medyczne

Przypadkowe odkrycia medyczne
Robert W.Winters
Zuzanna Lamża
Poznań 2022


Filozofia. Przewodnik dla lubiących rozkminiać bez bólu

Filozofia. Przewodnik dla ludzi lubiących rozkminiać bez bólu
Paul Kleinman
Andrzej Hildebrandt
Warszawa 2022


Poza porządek. Kolejne 12 zasad

Poza porządek. Kolejne
12 życiowych zasad
Jordan B.Peterson
Wrocław 2021

Pokaz

28.54 zł

Rabat: 9.26 zł
Cena katalogowa: 37.80 zł
Dodaj do koszyka



Dostępne od: do 48h

Poleć znajomym

KSIĄŻKA

Przetwarzanie tekstu w tłumaczeniu symultanicznym

Katarzyna Tymoszuk
Wydawca: UMCS
Rok wydania: 2016
Miejsce wydania:
Stron: 332
Format: Format: 240x170x20 mm
ISBN: 9788377848807

Opis:

Niniejsza książka przedstawia kompleksowo problematykę tłumaczenia symultanicznego, koncentrując się na jego głównej odmianie - tłumaczeniu kabinowym. Szczegółowy opis tekstualnych, komunikacyjnych i pragmatycznych cech dystynktywnych tej formy translacji stanowi punkt wyjścia wnikliwej analizy różnorodnych modalności przetwarzania tekstu towarzyszących tłumaczeniu kabinowemu i uwarunkowanych jego specyfiką. Ujęcie holistyczne pozwala przy tym na szczególną eksplorację badawczą wymiaru komunikacyjno-pragmatycznego procesów translacji, a jego wynikiem jest charakterystyka typologiczna zjawisk ekspansji i kompresji jako dwóch podstawowych sposobów przetwarzania komunikatu w tłumaczeniu symultanicznym.

Klienci, którzy kupili Przetwarzanie tekstu w tłumaczeniu … wybrali również:

Kozłowska Zofia, Szczęsny Anna - Tłumaczenie pisemne na język polski Kompendium
-22%
+ do schowka
KSIĄŻKA
Kozłowska Zofia, Szczęsny Anna
Wydawca: Wydawnictwo Naukowe PWN
Rok wydania: 2022
Stron: 296
59.00 zł
46.31 zł
Dodaj do koszyka
Kzrysztof Umiński - Trzy tłumaczki
-36%
+ do schowka
KSIĄŻKA
Kzrysztof Umiński
Wydawca: Marginesy
Rok wydania: 2022
Stron: 360
49.90 zł
32.09 zł
Dodaj do koszyka
Tomasz Pindel - W głowie tłumaczy
-34%
+ do schowka
KSIĄŻKA
Tomasz Pindel
Wydawca: Kultura gniewu
Rok wydania: 2019
Stron: 48
29.90 zł
19.61 zł
Dodaj do koszyka
Karpowicz Tomasz - Polszczyzna wzorcowa w praktyce zawodowej redaktorów
-10%
+ do schowka
KSIĄŻKA
Karpowicz Tomasz
Wydawca: Wydawnictwo Sejmowe
Rok wydania: 2020
Stron: 461
63.00 zł
57.01 zł
Dodaj do koszyka
 
1
|
2
|
3
 

Recenzje i oceny

Brak recenzji!

Dodaj swoją recenzję i ocenę

Twoja ocena:

Twój podpis:
Dodaj recenzję


Znajdujesz się w dziale Książki
Aktualnie oglądasz produkt Przetwarzanie tekstu w tłumaczeniu symultanicznym - Katarzyna Tymoszuk
W każdej chwili moźesz przejść do innych produktów z kategorii Nauki społeczne, humanistyczne, ekonomiczne » Językoznawstwo
Zawsze możesz przejrzeć dział Nowości lub zobaczyć, co wkrótce ukaże się w naszej księgarni internetowej, czyli przejść do działu Zapowiedzi
tel/fax 81 537 65 10